Informácie o ochrane osobných údajov

Webshop

Informácie o ochrane osobných údajov

Spoločnosť GazoFitness Kft. (so sídlom: 14244 Újfehértó, Széchenyi István út 127.) (ďalej len: poskytovateľ) webová stránka je zameraná na uspokojenie potrieb kulturistov a záujemcov o vzpieranie, uľahčuje komunikáciu medzi nimi, ktorí sa zaujímajú o kulturistiku a estetiku tela, a poskytuje online priestor na zdieľanie skúseností a vytváranie online komunity pre kulturistiku.

Aktuálne oznámenie o ochrane osobných údajov poskytovateľa je dostupné na hlavnej stránke.

V súvislosti so spracovaním osobných údajov poskytovateľ, ako správca údajov, týmto informuje používateľa webovej stránky o spracovaní osobných údajov na stránke, o zásadách spracovania údajov, technických opatreniach vykonaných na ochranu osobných údajov a o spôsoboch a možnostiach uplatňovania práv používateľov.

Poskytovateľ spracováva všetky osobné údaje dôverne v súlade s príslušnými právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, medzinárodnými odporúčaniami a ustanoveniami tohto dokumentu. Poskytovateľ sa zaviazal chrániť osobné údaje svojich partnerov a používateľov a najmä rešpektuje právo používateľa webovej stránky na informačnú sebaurčovanosť. Poskytovateľ spracováva všetky osobné údaje dôverne a prijíma všetky bezpečnostné, technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie bezpečnosti týchto údajov.

Poskytovateľ môže jednostranne upravit  Tento dokument o ochrane osobných údajov, po predchádzajúcom oznámení používateľovi webovej stránky o zmenách. Zmenené ustanovenia nadobúdajú platnosť pre používateľov pri prvom použití webovej stránky po vydaní zmien.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto oznámenia o ochrane osobných údajov, pošlite e-mail na adresu info@gazofitness.sk a naši kolegovia vám okamžite odpovedia.

Používaním webovej stránky používateľ berie na vedomie ustanovenia tohto oznámenia o ochrane osobných údajov a súhlasí so spracovaním svojich osobných údajov spôsobom uvedeným nižšie.

1. Definície pojmov

• Správca údajov/používateľ: fyzická osoba, ktorá je priamo alebo nepriamo identifikovateľná na základe konkrétnych osobných údajov;
  • Osobné údaje: akékoľvek údaje, ktoré môžu byť spojené so správcom údajov, najmä meno, daňové identifikačné číslo alebo iné informácie o fyzickej, fyziologickej, mentálnej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identite používateľa, ako aj akékoľvek závery vyvodené z týchto osobných údajov;

Súhlas: dobrovoľné a konkrét vyjadrenie vôle správcu údajov, na základe ktorého osoba jednoznačne súhlasí so spracovaním svojich osobných údajov vo všeobecnosti alebo so špecifickým opatrením;
• Nesúhlas: vyjadrenie nesúhlasu správcu údajov so spracovaním osobných údajov a požiadanie o ukončenie spracovania týchto údajov a ich vymazanie;
• Správca údajov/služba: fyzická alebo právnická osoba, alebo organizácia bez právnej subjektivity, ktorá samostatne alebo spoločne s inými určuje účel spracovania údajov, rozhoduje o spracovaní údajov (vrátane nástrojov používaných pri spracovaní) alebo ich odovzdáva zmluvnému spracovateľovi;
• Spracovanie údajov: akákoľvek operácia vykonaná s údajmi, nezávisle od použitej metódy, vrátane ich zhromažďovania, zaznamenávania, usporiadania, ukladania, modifikácie, používania, určenia, prenosu, sprístupnenia, synchronizácie alebo prepojenia, blokovania, vymazania a zničenia údajov, ako aj zabránenia využívaniu údajov, vrátane snímania fotografií, zvukových alebo obrazových záznamov, zaznamenávania fyzických charakteristík vhodných na identifikáciu (napr. odtlačky prstov, dlaňové odtlačky, vzorky DNA, snímky dúhovky);
• Spracovanie údajov: technické úkony vykonávané v súvislosti so spracovaním údajov, nezávisle od metódy a použitých nástrojov, miesta využitia a nezávisle od toho, či technické úkony vykonané na údajoch sa týkajú spracovania;
• Spracovateľ údajov: fyzická alebo právnická osoba, alebo organizácia bez právnej subjektivity, ktorá na základe zmluvy so správcom údajov vykonáva spracovanie údajov, vrátane zmlúv uzavretých na základe právnych predpisov;
• Prenos údajov: poskytovanie prístupu k údajom tretej strane;
• Prístup: poskytovanie prístupu k údajom akejkoľvek osobe;
• Vymazanie údajov: spôsobenie nečitateľnosti údajov tak, že nie je možné ich obnoviť;
• Blokovanie údajov: priradenie identifikátora údajom na trvalé obmedzenie ich spracovania alebo na určitý čas;

2. Údaje poskytovateľa ako správcu údajov
   • Názov poskytovateľa: GazoFitness Kft. (ďalej len: poskytovateľ)
   • Sídlo: 4244 Újfehértó, Széchenyi István u. 127
   • Zástupca: Oláh Zoltánné (výkonný riaditeľ)
   • Číslo zapísania v obchodnom registri: 15 09 078116
   • IČ DPH: [EU-VAT: HU23480898]

Registrácia miestneho obchodného a turistického úradu: Ministerstvo hospodárstva a dopravy (1024 Budapest, Margit krt. 85.)
• Názov úradu vykonávajúceho registráciu: Krajský súd v Szabolcs-Szatmár-Bereg, ako registračný súd (4400 Nyíregyháza, Toldi u. 1.)
• Kontaktné údaje poskytovateľa a e-mailová adresa používaná na pravidelnú komunikáciu s užívateľmi: info@gazofitness.sk
• Telefónne číslo: +36-30-587-12-12

3. Rozsah a účel spracovania osobných údajov, právny základ a doba spracovania
   Poskytovateľ spracováva osobné údaje podľa § 5 odst. (1) písm. a) zákona č. CXII z roku 2011, teda v prípade, keď správca údajov poskytol svoje vlastné údaje, a podľa zákona č. CVIII z roku 2001 o elektronickom obchode a niektorých otázkach informačnej spoločnosti.
   Poskytovateľ neoveruje pravosť poskytnutých osobných údajov, pretože je to výlučne zodpovednosť osoby, ktorá údaje poskytla, teda užívateľa alebo zmluvnej strany. Poskytnutím e-mailovej adresy užívateľ súhlasí s tým, že bude jedinou osobou, ktorá bude používať službu prostredníctvom poskytnutej e-mailovej adresy. V tomto ohľade je užívateľ, ktorý poskytol e-mailovú adresu, výlučne zodpovedný za všetky činnosti týkajúce sa tejto adresy.

3.1. Technické údaje návštevníkov webovej stránky, politika cookies
Z technických dôvodov a na spracovanie štatistických údajov o správaní užívateľov poskytovateľ zaznamenáva IP adresu užívateľa, čas začiatku a konca návštevy, názov navštívenej stránky, typ prehliadača a operačného systému užívateľa. Tieto údaje sa automaticky zaznamenávajú systémom a nie sú spojené s údajmi poskytnutými užívateľom pri registrácii. K týmto údajom má prístup len poskytovateľ. Tieto údaje sa uchovávajú na serveri po dobu 4 x 24 hodín.
Kód HTML služieb obsahuje odkazy na  externé servery, ktoré sú nezávislé od poskytovateľa. Externé servery pomáhajú nezávisle merať počet návštevníkov a spracovať ďalšie analytické údaje o webovej stránke (Google Analytics). Ďalšie informácie o spracovaní analytických údajov nájdete na stránke správcu údajov na www.google.com/analytics.
Cookies
Poskytovateľ a niektorí externí poskytovatelia používajú cookies, teda malé dátové balíky, ktoré ukladajú a zbierajú údaje na počítači užívateľa na prispôsobenie používateľskej skúsenosti. Ak prehliadač nájde predtým uložené cookies, poskytovateľ spracovávajúci cookies môže tieto údaje spájať s údajmi uloženými počas aktuálnej návštevy, ale len na svoj vlastný obsah.
Na poskytovanie prispôsobených služieb poskytovateľ uchováva malé dátové balíky, takzvané cookies, na počítači užívateľa. Cookie slúži na uchovávanie správania užívateľa. Užívateľ môže cookies vymazať zo svojho počítača a nastaviť svoj počítač na blokovanie používania cookies.

Väčšina prehliadačov má funkciu pomoci, ktorá je dostupná v ponuke a poskytuje užívateľovi informácie o tom, ako:

• zablokovať cookies,
  • prijať nové cookies,
  • nariadiť prehliadaču nastavenie nového cookie, alebo
  • vypnúť ďalšie cookies.

Ak užívateľ nechce, aby Google Analytics meral údaje spôsobom a na účely uvedené vyššie, musí nainštalovať doplnok, ktorý zablokuje toto meranie.
Poskytovateľ používa nasledujúce cookies:

• Súbory cookie relácie: tieto sú automaticky odstránené po skončení návštevy užívateľa. Tieto cookies pomáhajú zabezpečiť bezpečný a efektívny chod webovej stránky poskytovateľa, a sú nevyhnutné pre správne fungovanie určitých funkcií alebo aplikácií.
  • Trvalé cookies: poskytovateľ používa aj trvalé cookies na zlepšenie používateľskej skúsenosti.

3.2. Registrácia v obchode nie je potrebná. Nákupy sa vykonávajú ako hosť.
Počas nákupu musí užívateľ poskytnúť poskytovateľovi nasledujúce údaje:

V sekcii “Osobné údaje”:
• Meno
• E-mail
• Mobilné číslo

V sekcii “Doručovacia adresa”:
• Mesto
• PSČ
• Adresa

Tieto údaje poskytovateľ spracováva na účely identifikácie užívateľa, spracovania objednávok a doručenia. E-mailová adresa je nevyhnutná na potvrdenie objednávky a ďalšiu komunikáciu. Rovnako sa môže zadať aj samostatná doručovacia adresa. Tieto údaje sú nevyhnutné na doručenie, fakturáciu a komunikáciu.
Heslo na prihlásenie je systémom vygenerované a zaslané užívateľovi e-mailom. Po úspešnom prihlásení môže užívateľ zmeniť heslo v sekcii “Moje údaje”. Osobné údaje môže užívateľ upravit v sekcii “Moje údaje”.

Poskytovateľ odstráni osobné údaje na žiadosť užívateľa alebo po piatich rokoch neaktivity v systéme.
Tieto ustanovenia neovplyvňujú povinnosti uchovávania údajov vyplývajúce zo zákonov (napr. účtovníctvo) a ďalšie spracovanie údajov týkajúcich sa registrácie alebo iného obsahu poskytnutého užívateľom.
Užívatelia môžu požiadať o vymazanie svojich údajov prostredníctvom e-mailu na info@gazofitness.sk. Osobné údaje budú vymazané zo systému do piatich pracovných dní po obdržaní žiadosti.

3.3. Newsletter
Užívatelia sa môžu prihlásiť na elektronický newsletter na webovej stránke v sekcii “Moje údaje” alebo na iných elektronických platformách poskytovateľa.
Na odhlásenie sa z newsletteru kliknite na odkaz na konci newslettera alebo v sekcii “Moje údaje” na webovej stránke.

3.4. Fórum
Na fóre môžu prispievať iba registrovaní užívatelia. Počas registrácie je povinné uviesť meno, heslo a e-mailovú adresu.
Tieto údaje sú povinné a slúžia na identifikáciu užívateľov, aby ich bolo možné rozlíšiť od ostatných. E-mailová adresa sa tiež používa na komunikáciu.
Užívateľ môže zadať svoju verejnú e-mailovú adresu a dátum narodenia, nahrať svoju fotku, vytvoriť prispôsobený podpis, zadať adresu svojej webovej stránky, profesiu, záujmy, hobby, rodné mesto, kontaktné údaje (napr. ICQ číslo) a konkrétne údaje o tréningoch (napr. tréningové návyky, obvod bicepsu, hmotnosť na bench press, obľúbené cviky atď.). Užívateľ sa môže rozhodnúť, že tieto údaje sprístupní iným registrovaným užívateľom. Tieto údaje pomáhajú užívateľom v kontakte a komunikácii.
Ustanovenia bodu 3.6 sa vzťahujú aj na používanie fóra.
Užívateľ môže upravovať svoje osobné údaje v sekcii “Moje údaje” v profilovom menu.
Užívateľ môže požiadať o vymazanie svojich osobných údajov prostredníctvom e-mailu na info@gazofitness.sk. Osobné údaje budú vymazané zo systému do piatich pracovných dní po obdržaní žiadosti.

3.5. Kontakt
V prípade akýchkoľvek otázok alebo pripomienok sa užívatelia môžu obrátiť na poskytovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v bode 2.
Poskytovateľ sa zaväzuje, že e-maily obsahujúce meno a e-mailovú adresu (a akékoľvek ďalšie dobrovoľne poskytnuté údaje) odosielateľa bude mazať do deväťdesiatich dní po vyriešení otázok.

3.6. Zdieľanie obsahu a údajov
Poskytovateľ nezodpovedá za obsah, ktorý užívateľ nahrá, a tento obsah je poskytovateľom iba uložený. To sa týka najmä zverejnenia dokumentov obsahujúcich osobné údaje (portréty, zvukové nahrávky) alebo iných aktivít súvisiacich so spracovaním údajov, na ktoré je potrebný predchádzajúci súhlas užívateľa.
Užívatelia sú zodpovední za získanie potrebného súhlasu a za zverejnený obsah. Poskytovateľ nezodpovedá za zákonnosť (napr. fotografie) a pravdivosť (napr. dôverné informácie) obsahu, ktorý užívateľ zverejní pri používaní služby.
Ak užívateľ vymaže svoj profil, zverejnený obsah bude tiež vymazaný.

4. Spracovanie údajov
   Poskytovateľ a jeho interní zamestnanci sú primárne oprávnení na prezeranie údajov. Tieto údaje však neposkytujú tretím stranám. Poskytovateľ môže poveriť spracovateľov údajov (napr. správcu systému, účtovníka).
   Pri zadávaní objednávky poskytovateľ odovzdá údaje o objednávke, ako aj meno, adresu, doručovaciu adresu a telefónne číslo nasledujúcim spracovateľom údajov:
   • GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. (2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.) na účely doručenia, ak si užívateľ zvolí kuriérsku službu;
   • Patai Krisztina (4244 Újfehértó, Debreceni u. 185.) na účely účtovníctva;
   • Patai Krisztina (4244 Újfehértó, Debreceni u. 185.) na plnenie povinností auditu podľa § 43 zákona č. 2006/IV.
5. Spôsob uchovávania osobných údajov a bezpečnosť spracovania údajov
   Poskytovateľ vykonáva spracovanie údajov predovšetkým na svojom sídle. Servery sa nachádzajú na sídle spoločnosti a v dátovom centre poskytovateľa Tárhely.Eu Szolgáltató Kft. Adresa sídla: 1144 Budapešť Ormánság u. 4 X em. 241. Poskytovateľ uchováva osobné údaje na vyhradených, neustále chránených serveroch.
   Poskytovateľ zabezpečuje bezpečnosť spracovania údajov technickými, administratívnymi a organizačnými opatreniami, ktoré poskytujú primeranú ochranu pred rizikami spojenými so spracovaním údajov.
   Informačný systém a sieť poskytovateľa sú chránené proti počítačovým podvodom, špehovaniu, sabotáži, vandalizmu, požiaru, povodni, počítačovým vírusom, počítačovým útokom a útokom zameraným na zneprístupnenie služby. Poskytovateľ zabezpečuje bezpečnosť pomocou procedúr ochrany serverov a aplikácií.
   Bez ohľadu na použitý protokol (e-mail, web, ftp atď.) sú elektronické správy na internete zraniteľné voči hrozbám siete, ktoré môžu viesť k podvodom, spochybneniu zmlúv, ako aj prístupu a úprave údajov. Poskytovateľ sa bude snažiť zabezpečiť ochranu a neustále monitorovať systém, aby zaznamenal všetky bezpečnostné nedostatky a zabezpečil dôkazy počas každého bezpečnostného incidentu. Monitorovanie systému tiež umožňuje kontrolu efektívnosti zavedených bezpečnostných opatrení.
6. Práva používateľa a možnosti právneho riešenia

6.1. Právo na informácie
Používateľ môže požiadať poskytovateľa o informácie týkajúce sa jeho osobných údajov zaslaním e-mailu na adresu info@gazofitness.sk alebo poštou.
Poskytovateľ poskytne používateľovi informácie o údajoch, ktoré spracováva, účele a právnom základe spracovania údajov, dobe spracovania, osobách, ktoré majú prístup k údajom a účele ich získania. Poskytovateľ poskytne požadované informácie do tridsiatich dní od podania žiadosti.
Používateľ môže akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa spracovania údajov zaslať poskytovateľovi na kontaktné údaje uvedené v tomto dokumente.

6.2. Používateľ môže požadovať vymazanie, opravu alebo blokovanie údajov
Používateľ má právo požiadať o opravu alebo vymazanie nesprávne zaznamenaných údajov na kontaktné údaje uvedené v tomto dokumente. Poskytovateľ údaje vymaže do piatich pracovných dní od doručenia žiadosti, pričom tieto údaje už nie je možné obnoviť. Vymazanie údajov neovplyvňuje spracovanie údajov, ktoré sú požiadavkou zákona (napríklad účtovné predpisy), ktoré poskytovateľ musí uchovávať v súlade s predpismi.
Používateľ môže tiež požiadať o blokovanie údajov. Poskytovateľ na požiadanie používateľa zablokuje osobné údaje, ak existuje dôvod, že ich vymazanie by porušilo oprávnené záujmy používateľa. Blokované osobné údaje sa môžu spracovávať iba vtedy, ak existuje účel spracovania, ktorý vylučuje možnosť ich vymazania.
Osoby, ktoré musia byť informované o oprave, blokovaní alebo vymazaní údajov, zahŕňajú používateľa a každú inú osobu, ktorej boli údaje poskytnuté na účely spracovania. Oznámenie môže byť vynechané, ak jeho opomenutie neporušuje oprávnený záujem používateľa v súvislosti s účelom spracovania.
Ak poskytovateľ nevyhovie žiadosti používateľa o opravu, blokovanie alebo vymazanie údajov, poskytovateľ písomne uvedie dôvody zamietnutia žiadosti do tridsiatich dní od podania žiadosti.

6.3. Používateľ môže vznesť námietky proti spracovaniu svojich osobných údajov
Používateľ môže vznesť námietky proti spracovaniu svojich osobných údajov. Poskytovateľ preskúma námietky čo najskôr, najneskôr však do pätnástich dní, rozhodne a písomne informuje žiadateľa o rozhodnutí.
Používateľ môže uplatniť svoje práva prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v článku 2.

6.4. Podľa informačného zákona a zákona č. 2013/5 Z. z. o ochrane osobných údajov môže používateľ kontaktovať Úrad na ochranu osobných údajov:
• Sídlo: 1055 Budapešť, Falk Miksa ulica 9-11
• Korešpondenčná adresa: 1374 Budapešť, P. O. Box 603
• Telefón: +36 1 391-1400
• FAX: +36 1 391-1410
• E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
• Webová stránka: https://naih.hu/
alebo môže uplatniť svoje práva na súde. Ak používateľ poskytol údaje tretím stranám na využívanie služby alebo spôsobil škodu pri používaní webovej stránky, poskytovateľ má právo požadovať od používateľa náhradu škody. V takom prípade poskytovateľ spolupracuje s príslušnými orgánmi a poskytuje údaje na identifikáciu škodlivého činu.

7. Iné prípady spracovania údajov
   Týmto informujeme používateľov, že poskytovateľ môže byť požiadaný o poskytnutie informácií, údajov alebo dokumentov zo strany súdu, štátneho prokurátora alebo vyšetrovacích orgánov (§ 71 Zákona č. 1998/19 Z. z. o trestnom konaní). Poskytovateľ poskytne údaje príslušným orgánom na základe účelu a rozsahu údajov, ktorý je nevyhnutný na dosiahnutie účelu stanoveného orgánom.
   Poskytovateľ si vyhradzuje právo jednostranne meniť tieto informácie o ochrane osobných údajov, ak o tom predtým informuje používateľa na webovej stránke. Po nadobudnutí účinnosti zmien používateľ ticho súhlasí s novými podmienkami ochrany osobných údajov ďalším používaním webovej stránky.
   Tento dokument o ochrane osobných údajov nadobúda účinnosť 1. januára 2024.